Modo de ahorro de energía y más

Leer el anuncio original en inglés
Modo de ahorro de energía y más

Esta actualización trae un nuevo modo de ahorro de energía, optimiza Telegram para dispositivos Android de gama baja, añade aún más opciones de velocidad de reproducción y mucho más.

Modo de ahorro de energía

Las hermosas y livianas animaciones de Telegram están optimizadas para hacer que cualquier teléfono se sienta poderoso, pero ahora se pueden desactivar para prolongar la duración de la batería y mejorar el rendimiento en dispositivos más viejos.

Puedes configurar el modo de ahorro de energía para que se active automáticamente cuando tu batería llega a un determinado porcentaje, con interruptores individuales que te permiten desactivar efectos específicos.

Los usuarios de iOS también pueden utilizar los ajustes de ahorro de energía para limitar las actualizaciones en segundo plano, aunque no recomendamos hacer esto, porque verás “Actualizando…” en tu app mucho más a menudo.

Para Android, hemos probado a mano más de 200 tipos de dispositivos para ver el rendimiento de Telegram y hemos creado unos ajustes por defecto optimizados para asegurarnos de que todos los usuarios obtienen la mejor experiencia.

Puedes activar el ahorro de energía o cambiar ajustes individuales para la reproducción automática, animaciones y efectos en Ajustes > Ahorro de energía.

Velocidad de reproducción precisa

Durante años, los usuarios de Telegram han podido cambiar la velocidad de reproducción de videos, mensajes de voz y videomensajes. Ahora puedes tener aún más flexibilidad manteniendo pulsado el botón 2x para elegir cualquier velocidad entre 0.2x-2.5x.

Para cambiar la velocidad de reproducción de los videos, toca Menú Android o Menú iOS, luego toca “Velocidad de reproducción” y mueve el control deslizante.

Hora de lectura en grupos pequeños

Para facilitar la colaboración en equipos pequeños, los avisos de lectura en grupos de menos de 100 miembros ahora muestran a qué hora fueron leídos tus mensajes por cada persona.

Autoenviar enlaces de invitación

Los usuarios de Telegram pueden controlar quién puede añadirlos a grupos. Si estás añadiendo a alguien que restringe esto, ahora puedes enviarle rápidamente un enlace de invitación como mensaje.

Los enlaces de invitación ahora muestran vistas previas en los chats para que puedas ver a dónde conducen.

Para controlar quién puede añadirte directamente a los grupos, ve a Ajustes > Privacidad y seguridad > Grupos y canales.

Orden dinámico de packs de stickers

A partir de la actualización anterior, los packs de stickers usados recientemente se mueven a la parte superior del panel para un acceso fácil. Si quieres que tus packs permanezcan donde están, puedes tocar el ícono del engranaje en el panel de stickers y desactivar Orden dinámico de packs.

Descripciones de bots traducidas

Los desarrolladores de bots ahora pueden localizar completamente sus bots traduciendo las descripciones de los bots y la sección “¿Qué puede hacer este bot?” a varios idiomas.

Mejoras en las carpetas en iOS

Los usuarios de iOS pueden marcar todos los chats de una carpeta como leídos con un solo toque. Al reenviar mensajes, las carpetas pueden utilizarse para encontrar rápidamente el chat adecuado. Estas mejoras también llegarán a nuestra app de Android en una de las próximas actualizaciones.

Nuevos emojis animados

¿Diez nuevos packs de emojis animados para los usuarios de Telegram Premium? No se diga más.

Nuevos emojis interactivos y reacciones

Nuestros animadores han añadido nuevas versiones interactivas de 👾😡😎🤷‍♀️🤷🤷‍♂️. Envía cualquiera de ellos chats entre dos usuarios y luego tócalo para generar un efecto a pantalla completa para ti y la otra persona. Todo el mundo también puede usar estos emojis como reacciones.

La gran caza de errores

En este ciclo de actualizaciones, los desarrolladores de Telegram se tomaron un descanso de dos semanas de la implementación de nuevas funciones y eliminaron más de 400 errores conocidos en todas las aplicaciones de Telegram.

Mientras trabajamos en la próxima actualización, todos son bienvenidos a usar bugs.telegram.org para informar sobre fallos a nuestro equipo y dejar sugerencias a través de suggestions.telegram.org.

Ten en cuenta que nuestra plataforma sólo acepta aportes en inglés. También puedes informar sobre fallos y hacer sugerencias a nuestros voluntarios que hablan español en Ajustes > Hacer una pregunta.


8 de marzo de 2023
El equipo de Telegram

Otras noticias

استوری‌های گروه و ۸ قابلیت دیگر

تلگرام، با ۹ قابلیت جدید، مکالمات درون گروه‌ها را وارد مرحله جدیدی می‌کند و معنای ارتباط چند به چند را تغییر می‌دهد. از این پس، گروه‌ها می‌توانند استوری منتشر کنند و آن‌ها را به عنوان…
29 de feb de 2024

پیام‌های ذخیره شده 2.0، پیام‌های صوتی یک بار پخش‌شونده و ۸ قابلیت دیگر

۱۰ قابلیت جدید به تلگرام اضافه کردیم که شامل پیام‌های ذخیره شده‌ی ارتقا یافته، پیام‌های صوتی و ویدیویی یک بار مصرف که پس از پخش حذف می‌شوند،…
31 de ene de 2024

تماس‌های ارتقا یافته، جلوه‌ی تانوس و ربات‌های بهتر

در دهمین به‌روزرسانی سال ۲۰۲۳، تماس‌ها با افزایش عملکرد و کاهش میزان مصرف باتری بهبود یافته، جلوه‌ی جدیدی برای حذف پیام‌ها و چندین مورد…
31 de dic de 2023

ظاهر کانال، پست در استوری و موارد دیگر

در به‌روزرسانی کریسمس تلگرام، قابلیت تنظیم پس‌زمینه، اموجی وضعیت و لوگوی پروفایل برای کانال‌ها نیز فعال شده، کاربران می‌توانند پست‌های کانال‌ها را در استوری بازنشر کرده و امکان هدیه…
23 de dic de 2023