Hadiah Koleksi, Filter Pencarian Pesan, dan Sebagainya

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Hadiah Koleksi, Filter Pencarian Pesan, dan Sebagainya

Hari ini, kami merilis pembaruan pertama tahun 2025, yang mencakup hadiah koleksi yang dapat ditransfer atau dikirim kembali ke pengguna lain, reaksi terhadap peristiwa obrolan (in-chat events), filter pencarian pesan, pemindai kode QR dalam aplikasi, dan masih banyak lagi.

Hadiah Koleksi

Hadiah yang diterima di Telegram sekarang dapat ditingkatkan menjadi Koleksi. Hadiah Koleksi memiliki atribut spesial dan dapat ditransfer ke pengguna lain atau dilelang di pasar NFT.

Saat Anda meningkatkan sebuah hadiah, hadiah tersebut mendapatkan tampilan baru dari lusinan variasi khusus yang dibuat oleh seniman Telegram. Hadiah Koleksi juga menerima serangkaian sifat sekunder secara acak yang termasuk warna latar, ikon, dan angka. Hal ini berarti setiap Hadiah Koleksi merupakan karya seni yang unik — dan beberapa di antaranya akan lebih langka daripada yang lain.

Lebih dari 20 hadiah yang tersedia sekarang seperti Homemade Cake, Jelly Bunny, Spiced Wine, dan Santa Hat sudah dapat ditingkatkan menjadi Koleksi, dengan total lebih dari 1400 tampilan unik — dan masih banyak lagi di masa depan.

Ketika membeli hadiah dari pengguna lain, Anda dapat mengirimnya dalam bentuk sudah ditingkatkan — dan saksikan mereka membuka karya seni koleksi tersebut langsung dalam obrolan. Peningkatan hadiah mengenakan biaya sejumlah kecil Telegram Stars, yang digunakan untuk menutupi biaya blockchain.

Hadiah Koleksi

Jika Anda ingin mendapatkan penampilan tertentu atau dengan cepat membangun koleksi Anda, Hadiah Koleksi dapat dengan instan ditukarkan kepada pengguna lain.

Reaksi Pesan Layanan

Saat seseorang mengirim Anda hadiah, bergabung dalam grup, atau memulai obrolan video, sebuah pesan layanan spesial akan muncul dalam percakapan. Pesan-pesan ini sekarang mendukung reaksi — sehingga Anda dapat berterima kasih atau menyambut anggota baru dalam dua ketukan saja.

Pesan layanan juga muncul saat seseorang menelepon Anda, mengubah foto profil obrolan, menerapkan latar obrolan yang baru, memulai giveaway, dan sebagainya.

Filter Pencarian Pesan

Bilah pencarian dalam daftar obrolan memampukan Anda untuk dengan cepat mencari pesan dari semua obrolan Anda. Hasil dalam tab 'Obrolan' kini memiliki filter tambahan yang mengizinkan Anda menyaring daftar lebih lanjut guna menampilkan hasil dari obrolan pribadi, obrolan grup, atau channel saja.

Ketuk tab lain dalam antarmuka Pencarian untuk melihat unduhan terbaru dan media bersama — atau untuk menemukan channel populer dan Mini App.

Verifikasi dari Pihak Ketiga

Telegram mengizinkan figur publik dan organisasi untuk menjadi terverifikasi sehingga pengguna dapat dengan cepat mengidentifikasi sumber informasi yang resmi. Untuk lebih meningkatkan transparansi di Telegram, layanan pihak ketiga yang resmi kini dapat memberikan ikon verifikasi tambahan kepada akun pengguna dan obrolan.

Platform terdesentralisasi untuk verifikasi tambahan ini akan membantu mencegah penipuan dan mengurangi misinformasi — dengan solusi proaktif yang unik yang menetapkan standar keamanan yang baru untuk platform sosial.

Ketika sebuah obrolan atau akun menerima verifikasi pihak ketiga, sebuah logo kecil akan muncul di depan nama mereka. Jika Anda membuka profil mereka, Anda akan melihat penjelasan merinci mengenai status mereka dan artinya.

Deskripsi Verifikasi

Verifikasi pihak ketiga sepenuhnya terpisah dari tanda centang terverifikasi yang Telegram sediakan untuk figur publik dan organisasi. Untuk memberikan verifikasi pihak ketiga ke pengguna lain, suatu layanan harus terlebih dahulu diverifikasi oleh Telegram dan melengkapi permohonan.

Detail lengkap mengenai verifikasi pihak ketiga dapat ditemukan dalam panduan ini.

Emoji Kustom dalam Nama Folder

Siapa pun dapat membuat folder obrolan kustom untuk membantu mengorganisasi percakapan mereka. Nama folder sekarang mendukung emoji kustom, yang mengizinkan pengguna Premium membuat folder mereka ekstra ekspresif — atau lebih minimalis dengan mengganti teks dengan ikon tertentu.

Lebih dari 12 juta pengguna Telegram berlangganan Telegram Premium, yang menawarkan 30 fitur eksklusif — seperti kecepatan unduhan lebih tinggi, penerjemahan obrolan instan, emoji kustom tanpa batas, dan sebagainya.

Pemindai Kode QR

Kamera intra-aplikasi di perangkat Android dan iOS kini mengenali kode QR secara bawaan, membuka tautan dalam peramban pilihan tanpa berpindah aplikasi.

Untuk dengan cepat kamera intra-aplikasi, geser kanan pada layar utama (di Android, ketuk ikon kamera di pojok kanan bawah).

Telegram Mencapai Profitabilitas

Pada tahun 2021, Telegram mulai pertama kali menerapkan fitur monetisasi berkelanjutan agar dapat tetap mandiri dan mendukung pertumbuhan berkelanjutannya pada tahun-tahun mendatang.

Pada tahun 2024, berkat langganan Premium, iklan yang mengutamakan privasi, Telegram Stars, dan banyak hal lainnya, Telegram berhasil mencapai profitabilitas. Berkat Anda, para pengguna kami, kami dapat mencapai tujuan ini — yang memungkinkan kami untuk terus memprioritaskan pengguna dan melindungi privasi.

Demikian semuanya untuk hari ini — yang sebenarnya dimaksudkan sebagai pembaruan besar ke-17 tahun 2024, namun sayangnya tertunda karena kurangnya perhatian dari tim peninjau Apple. Kami ucapkan Selamat Tahun Baru, dan kami akan segera kembali untuk menjadikan tahun 2025 lebih berkesan.


1 Januari 2025
Tim Telegram

Info Lain

스타 메시지, 고정된 선물, 검증 플랫폼 2.0 및 기타

오늘 업데이트는 콘텐츠 제작자와 공인이 프라이버시를 더 잘 제어할 수 있도록 하면서 그들의 인기를 수익화할 수 있는 새로운 방법을 제공합니다. 이제 수신 메시지를 필터링하고, 마음의 평화를 보호하며, Telegram Stars를 획득할 수 있습니다. 이 모든 것을 하면서도 청중과의 연결을 유지할 수 있습니다.
7 Mar 2025

AI 기반 스티커 검색, 개선된 동영상 및 기타 기능

오늘 업데이트에서는 AI로 수백만 개의 스티커를 검색하고, 현재 시간에 비디오 링크를 복사하고, 비디오의 커버 사진을 설정하고, 채널에서 유사한 봇을 탐색하면서 별로 반응할 수 있습니다 -- 그리고 더 많은 기능이 추가되었습니다.
12 Feb 2025

수집 가능한 선물 착용, 선물을 블록체인으로 이동, 채널로 선물 보내기 등

오늘 업데이트에서는 수집 가능한 선물을 이모지 상태로 착용할 수 있는 기능, 선물을 블록체인으로 이동하는 기능, 채널에 선물을 보내는 기능 등 6가지 새로운 기능이 Telegram에 추가되었습니다.
24 Jan 2025

수집 가능한 선물, 메시지 검색 필터 및 기타

오늘 우리는 2025년의 첫 번째 업데이트를 출시합니다. 이 업데이트에는 다른 사용자에게 전송하거나 다시 보낼 수 있는 수집 가능한 선물, 채팅 이벤트에 반응을 보낼 수 있는 기능, 메시지 검색 필터, 앱 내 QR 코드 스캐너 등 다양한 기능이 포함되어 있습니다.
1 Jan 2025