Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Dalam pembaruan hari ini, kami menambahkan cara baru bagi pengguna untuk memulai percakapan dengan channel favorit mereka, melakukan navigasi topik dengan lebih efisien, memangkas pesan suara sebelum dikirim, mengirim foto dalam kualitas lebih tinggi — dan sebagainya.
Anda kini dapat mengirim pesan pribadi ke channel dan memulai percakapan pribadi dengan pemilik dan admin. Pembuat konten dapat mengaktifkan mode ini untuk berbicara dengan pelanggan tanpa perlu membagikan informasi pribadi.
Pesan dari pelanggan muncul dalam antarmuka baru yang sederhana, terpisah dari obrolan pribadi pemilik.
Untuk mengirim pesan pribadi ke channel, ketuk gelembung pesan di bilah bawah channel. Untuk mengaktifkan pesan pribadi bagi channel Anda, buka Pengaturan Channel > Pesan Langsung.
Pembuat konten dapat juga mengatur biaya untuk setiap pesan langsung yang diterima agar percakapan lebih tertata dan berarti.
Topik dalam grup memiliki tata letak yang baru yang memungkinkan akses lebih cepat dari daftar obrolan dan mengizinkan Anda lompat dari satu percakapan ke yang lainnya dalam satu ketukan.
Anda dapat memilih dari bilah yang lebih besar di samping atau bilah minimalis di bagian atas obrolan.
Topik dapat diaktifkan dalam grup apa pun melalui Pengaturan Grup > Topik.
Setelah merekam pesan suara, Anda sekarang dapat memindahkan titik awal dan akhir untuk membuang bagian yang tidak Anda inginkan. Tidak perlu lagi memulai dari awal untuk pengambilan yang sempurna — Anda dapat terus lanjut dan memilih bagian yang ingin Anda kirim.
Opsi ini muncul saat Anda geser atas untuk mengunci rekaman selama perekaman pesan suara. Setelah selesai merekam dan memangkas, Anda dapat merekam bagian tambahan dengan mengetuk lagi ikon mikrofon.
Anda dapat juga menjeda dan melanjutkan perekaman pesan suara dan video.
Sejak tahun 2014, pengguna Telegram dapat mengirim foto dengan resolusi penuh dalam ukuran file asli. Untuk foto reguler, Telegram mengoptimalkan gambar agar terkirim secara instan dan menggunakan 90% lebih sedikit data seluler.
Pembaruan hari ini menambahkan opsi kualitas yang baru, 'High Definition' — yang memberikan swafoto dan foto perjalanan Anda lebih banyak detail. Foto HD mempunyai 4 kali lebih banyak piksel sementara menggunakan kurang dari 0,5 MB data.
Untuk mengirim gambar dalam kualitas HD, ketuk tombol SD dalam editor foto atau pilih 'Kirim dalam Kualitas Tinggi' via menu lampiran.
Anda kini dapat membagikan media langsung ke cerita Telegram dari aplikasi lain melalui tombol 'Bagikan' di iOS.
Misalnya, jika Anda menemukan foto tua yang berkesan yang sudah lama hilang dalam aplikasi Foto Anda, Anda dapat mengetuk 'Bagikan' untuk dengan langsung membukanya dalam editor cerita.
Sejak tahun 2018, komunitas dalam berbagai ukuran telah menggunakan pol untuk mengambil keputusan dan menjadwalkan acara.
Pembaruan hari ini membuat pol lebih fleksibel dengan dukungan hingga 12 opsi. Pol juga dapat dikirim ke Pesan Tersimpan — untuk referensi di masa mendatang atau dibagikan ke obrolan lain.
Demikian semuanya untuk hari ini — kami akan kembali setelah membuat lebih banyak fitur inovatif.
3 Juni 2025
Tim Telegram