Reaksi, Spoiler, Terjemahan dan Kode QR

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris

Pembaruan ke-12 Telegram tahun ini memperkenalkan reaksi, terjemahan pesan, kode QR, dan pesan tersembunyi (spoiler) dan lainnya.

Reaksi

Telegram adalah aplikasi perpesanan pertama yang menambahkan emoji animasi dan interaktif, memberikan keleluasaan untuk berekspresi dalam percakapan. Sekarang beberapa emoji sudah tersedia reaksi untuk berbagi emosi dan balasan tanpa perlu mengirim pesan tambahan.

Ketuk dua kali sebuah pesan untuk mengirim reaksi lebih cepat. Untuk reaksi lainnya seperti , ketuk sekali pesan (atau ketuk dan tahan, jika menggunakan iOS). Setiap reaksi akan muncul dengan animasi yang berbeda.

Anda dapat mengubah setelan reaksi ke emoji lain via Pengaturan. Android: Pengaturan Obrolan > Reaksi Cepat. iOS: Stiker dan Emoji > Reaksi Cepat.

Reaksi tersedia di Obrolan Pribadi setiap saat. Dalam grup dan channel, admin akan memutuskan untuk mengaktifkan reaksi dan memilih emoji reaksi mana yang diperbolehkan dalam obrolan. Hal ini merupakan ragam cara untuk mendapatkan balasan, mulai hal sederhana seperti suka hingga pemungutan suara setuju , tidak setuju , dan banyak lagi.

Admin dapat mengontrol reaksi melalui Info Profil > Edit > Reaksi pada grup atau channel mereka. Untuk variasi reaksi dalam obrolan yang lebih aktif, coba gunakan komentar di channel dan pol kami yang mutakhir.

Spoiler

Lebih nyaman berdiskusi tentang impian Kinan atau Peter Parker tanpa merusak kesenangan orang lain, pilih bagian dari teks Anda saat mengetik dan pilih format baru 'Spoiler'. Fitur ini akan menyembunyikan bagian pesan dari percakapan, daftar obrolan dan notifikasi.

Saat Anda ingin melihat apa yang disembunyikan, ketuk spoiler untuk menampilkan teks.

Terjemahan Pesan

Lebih dari setengah miliar orang di seluruh dunia menggunakan Telegram tidak hanya untuk tetap berhubungan dengan teman, tetapi juga untuk mengobrol di grup publik dan melihat konten dari channel dalam setiap bahasa. Sekarang Anda dapat menerjemahkan pesan apa pun ke dalam bahasa lain, langsung di aplikasi.

Aktifkan Terjemahan di Pengaturan > Bahasa untuk menambahkan tombol Terjemahkan khusus ke menu konteks saat memilih pesan. Anda juga dapat mengecualikan bahasa apa pun yang Anda kuasai dengan menyembunyikan tombol terjemahkan untuk pesan tersebut.

Terjemahan tersedia di semua perangkat Android yang mendukung Telegram, tetapi memerlukan iOS 15+ pada perangkat Apple. Daftar bahasa yang tersedia tergantung pada sistem operasi ponsel Anda.

Kode QR Bertema

Anda dapat membuat kode QR untuk pengguna manapun yang memiliki username publik. Hal ini juga berfungsi untuk grup, channel dan bot, sehingga mempermudah untuk menunjukkan seseorang mengenai konten hingga fandom favorit Anda.

Ketuk lambang kode QR baru dengan username seseorang (atau dari halaman info obrolan), pilih warna dan pola yang paling sesuai, lalu cetak, posting, atau bagikan QR Anda kode ke aplikasi lain.

Kode QR untuk username Anda sendiri dapat ditemukan di Pengaturan.

Menu Baru untuk macOS

Kami merancang ulang semua menu konteks pada Telegram untuk macOS dengan menambahkan beberapa pintasan petunjuk dan memperkenalkan ikon animasi cantik untuk setiap menu di aplikasi.

Emoji Interaktif Baru

Animator kami juga menambahkan Versi interaktif dari . Kirim salah satu emoji ke obrolan pribadi, kemudian ketuk untuk lihat efeknya dengan lawan percakapan Anda.