Заключительная часть нашего перевода интервью с создателями Final Fantasy VII посвящена последствиям оглушительного успеха игры.

Несмотря на то, что практически вся история восхождения Хиронобу Сакагучи и его коллег на вершину похожа на волшебную сказку, многие перемены в компании либо привели к кризису, либо стали его следствием.

Из последнего фрагмента интервью вы узнаете:
▪️ как Сакагучи «зазвездился»;
▪️ что пошло не так в работе над Spirits Within и можно ли было бы спасти проект;
▪️ что такое «ответственность по-японски»;
▪️ как беглецы из Square стали заложниками Microsoft;
▪️ что общего у техподдержки Epic Games и российских компаний середины нулевых;
▪️ на какой вопрос Сакагучи может дать два разных ответа;

http://amp.gs/j81Qw
http://amp.gs/j81Qw
http://amp.gs/j81Qw

Забастовка Activision Blizzard, реактор с видеокартой и экс-босс PlayStation против одинаковых игр: новости 28 июля коротко

▪️ Сотрудники студий Activision Blizzard вышли на акции протеста с призывом улучшить условия труда, в частности для женщин. Игроки и стримеры в сети выражают им слова поддержки с хэштегом #ActiBlizzWalkout (под ним же в твиттере можно найти фото и видео самой акции у офиса компании). Часть игроков призывает не запускать игры издательства весь день, и тогда глава компании Бобби Котик вернет адекватную корпоративную культуру. Сам Котик ранее уже пообещал обеспечить безопасную среду для работников. В ответ они заявили, что ждут конкретных предложений. На фоне скандала акции Activision Blizzard упали на 7%.

http://amp.gs/j8Zen
http://amp.gs/j8ZeG
http://amp.gs/j8Zex

▪️Исследователи Университета Вашингтона использовали видеокарту для вычислений в системе управления прототипа термоядерного реактора. СМИ сообщают, что игровую, однако, это не так. В отличие от майнеров, ученые пользуются Nvidia Tesla — профессиональным решением на основе графических процессоров с CUDA, которое как раз необходимо для обработки большого количества данных. Картинку на монитор такая карта не выводит, поэтому поиграть во что-то на реакторе вряд ли удастся.

http://amp.gs/j8Zef

▪️ Бывший глава PlayStation Studios Шон Лейден призвал разработчиков игр «встряхнуть» индустрию. По его словам, крупные издатели застряли в рамках определенных жанров, видов и конкретных серий игр, а небольшим разработчикам трудно найти финансирование для смелых проектов. В итоге большие компании поглощают инди-студии, и те «теряют лицо». Если ничего не предпринимать, то этот застой приведет к краху игровой индустрии, считает Лейден.

http://amp.gs/j8ZeC

Mothergunship — http://amp.gs/j8lXm
Train Sim World 2 — http://amp.gs/j8lXZ

«Королевская битва» PlayerUnknown's Battlegrounds сменила имя. Теперь в соцсетях и на торговых площадках игра называется PUBG: Battlegrounds. Представитель Krafton, разработчика и издателя «баттл-рояля», сообщил PC Gamer, что «компания активно продвигает бренд PUBG за счет множества новых событий, расширяющих вселенную. Переименование PlayerUnknown's Battlegrounds в PUBG: Battlegrounds – это первый шаг. <...> Новые игры в этой франшизе будут также носить префикс PUBG».

Разработчики уже анонсировали первый ивент в игре под новым брендом. В PlayerUnknown's Battlegrounds: Battlegrounds появятся новые визуальные элементы, миссии и особые наборы предметов, созданные в коллаборации с k-pop группой Blackpink. Событие продлится с 8 августа до 7 сентября на ПК и с 12 августа до 15 сентября на консолях.

—

http://amp.gs/j8SUj
http://amp.gs/j8SU8

A Plague Tale: Innocence — http://amp.gs/j8NgO
Minit — http://amp.gs/j8Ngr

Джейсон Шрайер составил полную хронику кризиса Blizzard. В его расследовании, опубликованном Bloomberg, сообщается, что первые признаки состояния, в котором компания пребывает сейчас, проявились после выхода World of Warcraft в 2004 году.

Финансовый и культурный успех MMORPG от Blizzard привел к привел к «звездной болезни» у руководителей. Они начали злоупотреблять своим служебным положением: находиться в офисе в нетрезвом состоянии, приставать к сотрудницам, создавать токсичную атмосферу в коллективе и платить разную зарплату мужчинам и женщинам не в пользу последних.

До 2018 года Blizzard руководил Майкл Морхейм, сооснователь компании, отличавшийся мягким характером. Собеседники Шрайера рассказали, что он часто не был в курсе противоправных действий подчиненных, или был с ними недостаточно строг.

После того, как Морхейм снялся с должности, Activision начала чаще вмешиваться во внутренние дела Blizzard. К вышеописанным проблемам добавились огромные объемы работ, которые необходимо было выполнить в сжатые сроки и с меньшими ресурсами. Итогом стала Warcraft III: Reforged, имеющая пользовательскую оценку 0,6 на Metacritic.

После недавних протестов руководство Activision Blizzard пересмотрело подход к оценке работы. Теперь менеджеры вынуждены искать проблемы и сообщать о них, что скажется на доходе рядовых работников. В заключении Шрайер сообщил, что получил несколько тревожных писем от сотрудниц студии. Они боятся, что дополнительное напряжение усилит дискриминацию, а коллеги-мужчины со «звездной болезнью» вместо проблем получат дополнительные рычаги давления.
—
http://amp.gs/j8NVd

Увольнения в Blizzard, короткометражка Battlefield и никакого «тибэга»: новости 12 августа коротко

▪️ На фоне скандала о харассменте Blizzard покинули три человека, занимавшие руководящие позиции в командах. Из студии ушли геймдиректор Diablo IV Луис Баррига, ведущий дизайнер уровней Diablo IV Джесси Маккри и старший геймдизайнер World of Warcraft Джонатан Лекрафт.

http://amp.gs/j8wKa
http://amp.gs/j8wKo

▪️ Авторы Halo Infinite из 343 Studio объяснили багом действие ботов во время технического теста — они «тибэгали» игроков. В студии уверяют, что хотят сделать проигрыш от ботов не наказанием, а элементом обучения.

http://amp.gs/j8wKM

▪️ Издание Gamasutra поговорило с Константином Кошутиным, автором Highfleet — ретрофутуристического roguelite о гигантских дизельных летающих кораблях в имперской эстетике. Кошутин рассказал о фантастических интерфейсах, конструировании кораблей и том, как сделать напряженной игру о наблюдении за радаром.

http://amp.gs/j8wK5

📺 Студия 11 bit анонсировала продолжение Frostpunk. Игрок снова возглавит поселение в условиях экстремальных холодов и будет разрываться между смертью граждан от обморожения и их правом на 8-часовой рабочий день. Действие игры будет происходить через 30 лет после первой части, а на смену углю придет нефть.

http://amp.gs/j8wKQ

📺 EA и DICE выпустили короткометражку «Исход», посвященную игровому миру Battlefield 2042. Помимо официального релиза на Reddit оказались доступны ролики с игровым процессом.

http://amp.gs/j8wKc
http://amp.gs/j8wK6

Глава NVIDIA Дженсен Хуанг провел апрельскую конференцию GTC на кухне, которая оказалась виртуальной. Как и сам Хуанг. Так компания презентовала Omniverse — открытую платформу для виртуального сотрудничества, которую она использует с весны 2020. Для презентации инженеры компании провели полное сканирование лица и тела своего босса, а затем — обучили ИИ имитировать его жесты и выражения лица.

В документальном фильме Connecting in the Metaverse: The Making of the GTC Keynote сотрудники NVIDIA создают фотореалистичные сцены, презентации и работают с механизмами. Всё это осуществляется при помощи Omniverse и уже существующих программ, таких как Autodesk Maya, Adobe Photoshop и Adobe After Effects.

Как утверждает Хуанг, в Omniverse один человек за день способен сделать столько же, сколько в иных условиях потребовало бы опытную команду и месяцы разработки. Метавселенная NVIDIA обладает широкими возможностями: помимо развлечений, ее можно применять для моделирования производственных предприятий, что позволит ускорить производство и обеспечить безопасность рабочих. В качестве примера Хуанг привел «фабрику будущего BMW», созданную совместно с одноименным автоконцерном.

—

https://youtu.be/1qhqZ9ECm70

Топы ЕА без премии, фестиваль «батиных игр» и внутренности Series S: новости 13 августа коротко

▪️ Инвесторы EA выступили против выплат бонусов руководству компании. Акционерам, в частности, не понравился бонус CEO компании Эндрю Уилсона в размере $30 млн за прошлый год. Позиция инвесторов носит необязательный характер. Однако Electronic Arts предпочитает не портить отношения с крупными акционерами, отмечает Bloomberg.

http://amp.gs/j8LcC

▪️ Cооснователь российской студии Deus Craft Дмитрий Шубейкин рассказал изданию app2top, как его компания, ранее делавшая казуальные игры, пыталась выпустить шутер. Шесть лет, полмиллиона долларов и три проекта спустя студия решила закрыть проект. Шубейкин разбирает типичные ошибки студии, которая берется за масштабные и незнакомые проекты.

http://amp.gs/j8Lck

▪️ Издательство 3D Realms открыло фестиваль Realms Deep, посвященный ретрошутерам от небольших издательств. До конца выходных на виртуальной площадке фестиваля будут проходить премьеры проектов, интервью с авторами и другие мероприятия для любителей boomer shooter-ов. Параллельно в Steam началась тематическая распродажа.

http://amp.gs/j8Lce
http://amp.gs/j8Lc7

📺 Канал Digital Foundry неудачно поэкспериментировал с консолью Xbox Series S и «кирпичнул» ее. Вместо запланированного видео вышел ролик с разбором и изучением железа самой маленькой консоли Microsoft, его сравнения с Series X, Xbox One S и PlayStation 4.

http://amp.gs/j8LcP

Прямо сейчас, в 18:00 по московскому времени, любители Half-Life 2 попытаются побить рекордное число игроков онлайн. Чтобы преодолеть исторический максимум, в игру должны зайти более 13 216 человек — прошлый рекорд был зарегистрирован в 2012 году на подобном мероприятии.

Помочь установить рекорд может любой желающий. Для этого нужно зайти в стандартную версию Half-Life 2, пользуясь публичным аккаунтом Steam.

http://amp.gs/j8aPc

Рекорд побит! Пиковое количество пользователей — 16 101.

Чем менее маргинальным развлечением становятся видеоигры, тем больше компаний из «реальных» сфер обращают на них внимание. Например, модные дома. «Видеоигровая мода» — это уже не стандартный мерч вроде футболок с Думгаем, а целые коллекции на любой вкус и кошелек.

Газета The Washington Post поговорила с представителями модных домов о новом для них рынке и вещах, в которых ходят и будут ходить игроки и их персонажи. А мы перевели.

http://amp.gs/j8QCv
http://amp.gs/j8QCv
http://amp.gs/j8QCv

Баг имени Бобы, злоключения Abandoned и контент для Doom 2: новости 16 августа коротко

▪️ Хасан Кахраман, геймдиректор Abandoned, объяснил журналу NME, что происходит с самым таинственным проектом для PlayStation 5. Он в очередной раз заявил, что игра не связана с Silent Hill и Metal Gear, а также, строго говоря, не является хоррором.

http://amp.gs/j8ckC

▪️ Джон Ромеро, один из «отцов» Doom, анонсировал продолжение проекта Sigil. В этот раз для запуска мода понадобится Doom 2, а не оригинальная игра, как для дополнения 2019 года.

http://amp.gs/j8ckk

▪️ Стримерша под ником Boba случайно обнаружила баг в Metal Gear Solid, который помог пропустить пару минут игрового процесса. Спидранеры, узнав о баге в игре 1998 года, научились его повторять и обновили мировые рекорды. Теперь этот баг носит имя Boba Skip в честь первооткрывательницы.

http://amp.gs/j8cke
http://amp.gs/j8ck7

📺 На канале Cutscenes вышел сюжет о художнике Йошитаке Амано и иллюстраторе Казуко Шибуйе, работавшими над Final Fantasy. Видео рассказывает о создании ранних частей серии, дизайне персонажей и его переносе из традиционной иллюстрации в пиксели.

http://amp.gs/j8ckP

❗️ Еще больше историй от создателей Final Fantasy можно прочитать в интервью авторов седьмой части, которое мы перевели:

http://amp.gs/j8cky
http://amp.gs/j8ckh
http://amp.gs/j8ckv

Resident Evil Village — важная веха не только в истории семьи Уинтерсов, но и во всей четвертьвековой серии. Village оказалась коммерчески успешной игрой, и, вероятно, именно ее наработками воспользуются авторы следующих игр.

Наш редактор рассуждает о том, можно ли отнимать у игрока право на ошибку ради темпа, как в Village сочетаются игровой процесс и киноповествование. Также из этого видео вы узнаете о роли ножей, инвентаря и столкновений с врагами-сталкерами в качестве «поводков» для игрока.

http://amp.gs/j86XU
http://amp.gs/j86XU
http://amp.gs/j86XU