الوسائط المخفية، استخدام صفر من مساحة التخزين، أدوات رسم جديدة، تعيين صور شخصية لجهات الاتصال، والمزيد

قراءة الإعلان الأصلي باللغة الإنجليزية
 Introducing Hidden Media, Zero Storage Usage, New Drawing Tools, Profile Pictures for Your Contacts and More

لن يفتقد أحدٌ عام 2022 بدون هذا التحديث الذي يُقدّم بعض الأشياء السارة لتذكّره: وسائط بتأثير التشويش، طرق جديدة لتوفير مساحة على جهازك، أدوات رسم جديدة، صور الملف الشخصي المُقترَحة، والمزيد.

الوسائط المَخفيّة

يدعم تيليجرام تنسيق التشويش لإخفاء أي نص في الرسائل. الآن يمكن أيضًا تغطية الصور والفيديوهات بطبقة متلألئة تقوم بـ تعتيم الصورة. يتطلب الأمر من المستلمين نقرة واحدة فقط لفك الشعوذة و رؤية المحتوى!

من قائمة المرفقات يمكنك تحديد عنصر واحد أو أكثر، ومن ثَمّ النقر فوق Menu Android أو Menu iOS واختيار «الإخفاء بالتشويش».

استخدام صفر من مساحة التخزين

يشغل تيليجرام مساحة تكاد لا تُذكر على جهازك، ويمكنك إزالة الوسائط والمستندات من مساحة تخزين هاتفك و إعادة تنزيلها من التخزين السحابي في تيليجرام في أي وقت.
منذ عِدة سنوات؛ يتمكن المستخدمون من تعيين الحد الأقصى لحجم التخزين المؤقت أو الإزالة التلقائية للعناصر غير المستخدمة بعد فترة من الزمن.

مع هذا التحديث، يمكنك إضافة إعدادات إزالة تلقائية منفصلة للوسائط المخزنة مؤقتًا من المحادثات الخاصة و المجموعات و القنوات مع توفير استثناءات لمحادثات مُحددة.

تساعد الرسوم البيانية الدائرية الجديدة في إظهار ما يشغل المساحة، وتتيح لك علامات التبويب المخصصة للوسائط و الملفات و الملفات الصوتية مسح أكبر الملفات ببضع نقرات فقط.

على نظام iOS، قللنا بشكل كبير من الوقت الذي يستغرقه التطبيق لحساب حجم التخزين ال. مستخدمو أندرويد محظوظون لأن تطبيقهم يحسب مُسبقًا بأعلى سرعة.

يمكنك رؤية الخيارات الجديدة في الإعدادات > البيانات والتخزين > استخدام التخزين.

أدوات جديدة للرسم والكتابة

أُعيد تصميم مُحرّر الوسائط في تيليجرام والمعروف بقوته؛ أدوات رسم تُغيّر العرض حسب الحركة بناءً على سرعة الرسم، وتقوم تلقائيًا *بتنعيم خط الرسم

توجد أداة جديدة تمويه لإخفاء البيانات الحساسة، و 5 طرق دقيقة لـ اختيار الألوان، بما في ذلك أداة سحب اللون (القطّارة).

عند إضافة نص إلى الصور أو المقاطع المرئية، يمكنك الآن تغيير الحجم و الخط و الخلفية. إضافة رموز تعبيرية مُتحركة مُخصصة إلى النص على الصور مُتاحة الآن لجميع المستخدمين؛ حتى لو لم يكن لديهم اشتراك تيليجرام المُميّز!

يمكن إضافة الأشكال مثل: المستطيلات و الدوائر و السهام و النجوم و فقاعات الدردشة سريعًا بالضغط على الزر «+». يمكنك أيضًا الضغط مطوّلًا على السطح لملء مساحة الرسم بالألوان أو لمحو كل شيء.

في التحديثات القادمة، نخطط لزيادة تحسين واجهة محرر الوسائط وتحسين أدائه.

تعيين صور للملف الشخصي لجهات الاتصال

عند تحرير جهات اتصالك، يمكنك اختيار صورة لهم تظهر لك أنت فقط في ملفهم الشخصي.

إذا كانت لديك صورة مناسبة لإحدى جهات اتصالك، وتصلح لأن يراها الجميع؛ يمكنك بهذا التحديث اقتراحها عليهم. سيستغرق الأمر من المستلم نقرتين فقط لإضافة الصورة المُقترحة.

يمكنك تعيين صورة لجهة اتصال بفتح الملف الشخصي لجهة الاتصال > تحرير، ومن ثَمّ اختيار «تعيين صورة لـ…» أو «اقتراح صورة لـ…».

الصورة العامة للملف الشخصي

إذا سمحت لمستخدمين معينين فقط بمشاهدة صور ملفك الشخصي؛ يمكنك حينها تعيين صورة عامة لأي شخص آخر.

يتيح لك هذا التحديث أيضًا تحقيق أعلى درجات الخصوصية لصورة الملف الشخصي بتعيين الخصوصية على «لا أحد» وإضافة بعض المستخدمين أو المجموعات كـ استثناءات.

يتوفر هذا الإعداد في الإعدادات > الخصوصية والأمان > صورة الملف الشخصي.

إخفاء أعضاء المجموعة

تساعد بعض الأدوات مثل إعداد المكافح العنيف للإزعاج المشرفون بالحفاظ على نظافة المجموعات الكبيرة، لكن قد ترغب بعض المجموعات أيضًا في حماية أعضائها من التواصل عبر الرسائل الخاصة.

يستطيع الآن مشرفو المجموعات التي تضم أكثر من 100 عضو اختيار إخفاء قائمة الأعضاء. بهذه الطريقة؛ إذا لم يرسل الأعضاء رسائل إلى المجموعة، فلن يعرف أحد -سوى المشرفين- أنهم موجودون هناك.

Hiding Group Members

تأثيرات حركية جديدة على أندرويد

أُضيفت تأثيرات حركيّة جديدة سلسة عند الانتقال إلى رد بعيد في مجموعة نشطة وفي الصفحات الأخرى في كل مكان في التطبيق.

Premium رموز مُتحركة جديدة

يحصل المستخدمون المُميّزون على 10 حُزم جديدة من الرموز المتحركة المخصصة كهدية من فريق الرسامين في تيليجرام!

يمكنك إيجاد هذه الحُزم و غيرها في Emoji تبويب الرموز التعبيرية على Stickers لوحة الملصقات.

المزيد من الرموز التفاعلية

مازلنا نواصل توسيع عالمنا بـ الرموز التفاعلية. لمشاهدة تأثيرات تملأ الشاشة ومتزامنة عند الطرف الآخر للمحادثة؛ يمكنك إرسال إحدى هذه 🎅🎄☃️💅🗿🆒🤪 في أي محادثة بين طرفين ثم النقر عليها.

كل هذه الرموز التعبيرية يمكن استخدامها كتفاعلات.

الموضوعات لأي حجم من المجموعات

قمنا بإتاحة الموضوعات في كل المجموعات، دون اعتبار حجم المجموعة؛ لإعطاء الجميع تجربة جديدة لترتيب المناقشات.


كان ذلك كل شيء لتحديث اليوم. فكرنا في الضغط على أنفسنا لتحديث إضافي لشهر ديسمبر هذا، لكننا قررنا في النهاية أخذ بقية الشهر إجازة.


30 ديسمبر (كانون الأول) 2022
فريق تيليجرام

Other News

الرسائل المحفوظة 2.0، الرسائل الصوتية لمرة واحدة و ٨ ميزاتٍ أخرى

خلال شهر يناير؛ قمنا بإضافة ١٠ ميزاتٍ جديدة إلى تيليجرام، من ضمنها الرسائل المحفوظة، الرسائل الصوتية ورسائل الفيديو لمرة واحدة التي يتم…
Jan 31, 2024

المكالمات المليئة بالألوان، تأثير "ثانوس" الحركي، وتحديث أُسطوري للبوتات

في تحديث تيليجرام العاشر لعام ٢٠٢٣؛ قمنا بإضافة المكالمات المطورة مع تصميم ملون جديد يستهلك قدراً أقل من طاقة بطاريتك، إضافة إلى تأثير…
Dec 31, 2023

مظهر القنوات، المنشورات في القصص والمزيد

في هذا التحديث الجديد؛ تستطيع القنوات تعيين الخلفيات، حالات الرموز التعبيرية وأيضاً شعارات الملف الشخصي، يستطيع المستخدمون إعادة نشر رسائل القنوات في القصص، يمكن منح اشتراك تيليجرام…
Dec 23, 2023

القنوات المتشابهة، إعادة نشر القصص، و ٩ ميزاتٍ أخرى

يُتيح لك تحديث اليوم التعرف على المزيد من القنوات التي تشبه تلك التي تتابعها، اعادة نشر القصص المنشورة من قٍبل الاصدقاء والقنوات، وإضافة…
Nov 30, 2023