19 арестов и 10 кг марихуаны: масштабная операция против ассоциаций каннабиса в Торревьехе
В Торревьехе, Гвардия Сивиль в ходе операции "Книга Регистрации" ликвидировала семь ассоциаций каннабиса. Было задержано 19 человек из восьми стран, а также конфисковано около 10 кг марихуаны, оружие и более 10 000 евро.
Расследование началось после заметного увеличения нарушений, связанных с наркотиками, в некоторых районах Торревьехи. Организации под видом некоммерческих ассоциаций превышали допустимые нормы марихуаны на членов клубов и продавали ее несовершеннолетним и иностранным туристам. Кроме того, четыре из семи ассоциаций не были зарегистрированы в соответствующем реестре.
В Торревьехе, Гвардия Сивиль в ходе операции "Книга Регистрации" ликвидировала семь ассоциаций каннабиса. Было задержано 19 человек из восьми стран, а также конфисковано около 10 кг марихуаны, оружие и более 10 000 евро.
Расследование началось после заметного увеличения нарушений, связанных с наркотиками, в некоторых районах Торревьехи. Организации под видом некоммерческих ассоциаций превышали допустимые нормы марихуаны на членов клубов и продавали ее несовершеннолетним и иностранным туристам. Кроме того, четыре из семи ассоциаций не были зарегистрированы в соответствующем реестре.
С 21 мая магазины Барселоны будут открыты по воскресеньям и праздникам. Наступил летний сезон, а вместе с ним и резко возрос (ещё в апреле) наплыв туристов, которые снова до отказа заполнили центр города.
По этой причине с этого воскресенья, 21 мая, магазины, расположенные в так называемой «зоне с высоким туристическим потоком», смогут открывать свои двери каждое воскресенье и праздничные дни без исключения вплоть до 11 сентября.
Таким образом, планируется извлечь максимальную коммерческую пользу из присутствия несметного числа гостей Барселоны в эти месяцы. Вообще-то, сделать так следовало уже лет 15 назад, однако коммерсанты и власти городы "дозрели" до этого в высшей степени логичного решения лишь в прошлом году.
Эта мера, которая будет действовать в течение следующих трех лет, стала результатом соглашения, одобренного на муниципальном пленарном заседании между городским советом и организациями Fundació Barcelona Comerç, Barcelona Oberta, PIMEC Comerç, Foment del Treball, Национальной ассоциацией крупных дистрибьюторов (ANGED) и профсоюзами.
Новые часы работы для магазинов в зонах большого наплыва туристов - с 12:00 до 20:00 по воскресеньям и праздникам.
Таким образом, туристам больше не придется горевать о том, что в понедельник утром им уезжать, а в воскресенье магазины традиционно закрыты, и ни одёжку, ни хамое, ни пару-тройку сувениров не купишь. Теперь все будет по-другому, что и для тоговли, и для гостей Барселоны гораздо удобнее.
Районы Барселоны, в которых магазины смогут работать по выходным и праздникам:
- Ciutat Vella: el Raval, el Gòtic, Sant Pere, Santa Caterina y la Ribera и la Barceloneta.
- les Corts: Les Corts.
- Sarrià – Sant Gervasi: Sant Gervasi – Galvany и часть района Putxet i el Farró.
- Eixample: la Nova Esquerra de l’Eixample, l’Antiga Esquerra de l’Eixample, la Dreta de l’Eixample, la Sagrada Família, el Fort Pienc и Sant Antoni.
- Sants-Montjuïc: Sants, Hostafrancs и частиь районов del Poble-sec и la Font de la Guatlla.
- Gràcia: la Vila de Gràcia, la Salut, el Camp d’en Grassot, Gràcia Nova и часть районов Vallcarca y els Penitents.
- Horta-Guinardó: el Baix Guinardó.
- Sant Martí: la Vila Olímpica del Poblenou, el Poblenou, Parc y la Llacuna del Poblenou, Diagonal Mar и el Fòrum Marítim del Poblenou.
По этой причине с этого воскресенья, 21 мая, магазины, расположенные в так называемой «зоне с высоким туристическим потоком», смогут открывать свои двери каждое воскресенье и праздничные дни без исключения вплоть до 11 сентября.
Таким образом, планируется извлечь максимальную коммерческую пользу из присутствия несметного числа гостей Барселоны в эти месяцы. Вообще-то, сделать так следовало уже лет 15 назад, однако коммерсанты и власти городы "дозрели" до этого в высшей степени логичного решения лишь в прошлом году.
Эта мера, которая будет действовать в течение следующих трех лет, стала результатом соглашения, одобренного на муниципальном пленарном заседании между городским советом и организациями Fundació Barcelona Comerç, Barcelona Oberta, PIMEC Comerç, Foment del Treball, Национальной ассоциацией крупных дистрибьюторов (ANGED) и профсоюзами.
Новые часы работы для магазинов в зонах большого наплыва туристов - с 12:00 до 20:00 по воскресеньям и праздникам.
Таким образом, туристам больше не придется горевать о том, что в понедельник утром им уезжать, а в воскресенье магазины традиционно закрыты, и ни одёжку, ни хамое, ни пару-тройку сувениров не купишь. Теперь все будет по-другому, что и для тоговли, и для гостей Барселоны гораздо удобнее.
Районы Барселоны, в которых магазины смогут работать по выходным и праздникам:
- Ciutat Vella: el Raval, el Gòtic, Sant Pere, Santa Caterina y la Ribera и la Barceloneta.
- les Corts: Les Corts.
- Sarrià – Sant Gervasi: Sant Gervasi – Galvany и часть района Putxet i el Farró.
- Eixample: la Nova Esquerra de l’Eixample, l’Antiga Esquerra de l’Eixample, la Dreta de l’Eixample, la Sagrada Família, el Fort Pienc и Sant Antoni.
- Sants-Montjuïc: Sants, Hostafrancs и частиь районов del Poble-sec и la Font de la Guatlla.
- Gràcia: la Vila de Gràcia, la Salut, el Camp d’en Grassot, Gràcia Nova и часть районов Vallcarca y els Penitents.
- Horta-Guinardó: el Baix Guinardó.
- Sant Martí: la Vila Olímpica del Poblenou, el Poblenou, Parc y la Llacuna del Poblenou, Diagonal Mar и el Fòrum Marítim del Poblenou.
В Испании туристов на велосипедах будут штрафовать за использование наушников
Власти королевства расширили перечень нарушений для туристов, за которые будут выписываться денежные штрафы.
Теперь введено новое правило езды на велосипеде.
Отмечается, что помимо туристических штрафов за, например, шумные вечеринки и употребление спиртных напитков в общественных местах, вводятся новые взыскания.
В частности, в летний период нынешнего года туристов на велосипедах будут штрафовать за использование наушников.
Предполагается, что санкция за поездки в наушниках составит около 200 евро.
Руководитель компании Cycle SOS Лена Фарнелл полагает, что новое правило введено для обеспечения безопасности людей.
По ее мнению, поездка на велосипеде в наушниках угрожает и самому водителю, и остальным участникам дорожного движения.
Она добавила, что без наушников велосипедист лучше контролирует ситуацию и слышит сигналы других водителей.
Подобный штраф за езду в наушниках уже введен в соседних Португалии и Италии. Вместе с тем, там не запрещается ездить лишь в одном наушнике.
Власти королевства расширили перечень нарушений для туристов, за которые будут выписываться денежные штрафы.
Теперь введено новое правило езды на велосипеде.
Отмечается, что помимо туристических штрафов за, например, шумные вечеринки и употребление спиртных напитков в общественных местах, вводятся новые взыскания.
В частности, в летний период нынешнего года туристов на велосипедах будут штрафовать за использование наушников.
Предполагается, что санкция за поездки в наушниках составит около 200 евро.
Руководитель компании Cycle SOS Лена Фарнелл полагает, что новое правило введено для обеспечения безопасности людей.
По ее мнению, поездка на велосипеде в наушниках угрожает и самому водителю, и остальным участникам дорожного движения.
Она добавила, что без наушников велосипедист лучше контролирует ситуацию и слышит сигналы других водителей.
Подобный штраф за езду в наушниках уже введен в соседних Португалии и Италии. Вместе с тем, там не запрещается ездить лишь в одном наушнике.
Клещи – растущая угроза здоровью в Испании
Клещи – это все более частые летние вредители в Испании. По крайней мере, 6 различных видов клещей сейчас можно найти на территории Испании. Но насколько опасен укус клеща?
В Испании лето, и во многих регионах оно наступило намного раньше, чем обычно. Однако летняя погода приносит с собой не только много часов солнечного света и тепла, но и сезонных опасных посетителей, – клещей.
В прошлом клещей в основном встречали за городом в лесу и в сельской местности. Однако сегодня клещи встречаются все чаще даже в городе. Настолько, что испанские СМИ говорят о настоящих эпидемиях. Кроме того, научные исследования также показывают, что количество клещей в последние годы тревожно увеличилось.
В мире насчитывается около 900 видов клещей, шесть из которых в настоящее время находятся в Испании, сообщает Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC). Вместе они покрывают весь Пиренейский полуостров.
Клещи не только раздражают, но и опасны, так как могут переносить множество патогенов. В Испании существует особый риск передачи так называемых бактерий риккетсий. Когда клещ заражен этим и передает его человеку, вероятность различных вирусов лихорадки или болезни Лайма довольно высока.
Когда тебя укусил клещ, это похоже на русскую рулетку. Профилактика является решением на данный момент. Поэтому всегда проверяйте себя в конце дня, особенно если вы много были на улице. В частности, проверьте более теплые участки тела, такие как подмышки и пах.
Если вас укусил клещ, удалите его как можно скорее пинцетом или фломастером. Сфотографируйте место укуса, чтобы проверить реакцию. Обратитесь к врачу, если есть кожная реакция, гриппоподобное ощущение или головокружение.
Клещи – это все более частые летние вредители в Испании. По крайней мере, 6 различных видов клещей сейчас можно найти на территории Испании. Но насколько опасен укус клеща?
В Испании лето, и во многих регионах оно наступило намного раньше, чем обычно. Однако летняя погода приносит с собой не только много часов солнечного света и тепла, но и сезонных опасных посетителей, – клещей.
В прошлом клещей в основном встречали за городом в лесу и в сельской местности. Однако сегодня клещи встречаются все чаще даже в городе. Настолько, что испанские СМИ говорят о настоящих эпидемиях. Кроме того, научные исследования также показывают, что количество клещей в последние годы тревожно увеличилось.
В мире насчитывается около 900 видов клещей, шесть из которых в настоящее время находятся в Испании, сообщает Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC). Вместе они покрывают весь Пиренейский полуостров.
Клещи не только раздражают, но и опасны, так как могут переносить множество патогенов. В Испании существует особый риск передачи так называемых бактерий риккетсий. Когда клещ заражен этим и передает его человеку, вероятность различных вирусов лихорадки или болезни Лайма довольно высока.
Когда тебя укусил клещ, это похоже на русскую рулетку. Профилактика является решением на данный момент. Поэтому всегда проверяйте себя в конце дня, особенно если вы много были на улице. В частности, проверьте более теплые участки тела, такие как подмышки и пах.
Если вас укусил клещ, удалите его как можно скорее пинцетом или фломастером. Сфотографируйте место укуса, чтобы проверить реакцию. Обратитесь к врачу, если есть кожная реакция, гриппоподобное ощущение или головокружение.
Barcelona, ciudad de sol y mar,
donde la gente viene a soñar.
Caminando por la Rambla sin parar,
cada paso, un nuevo lugar.
Gaudí con su arte llenó la ciudad,
sus obras son un misterio a desvelar.
La Sagrada Familia, belleza sin igual,
en su cumbre, el cielo puedes tocar.
En el Barrio Gótico, el tiempo se detiene,
historias antiguas en sus calles se mantienen.
Cada rincón, un secreto a conocer,
Barcelona, tu encanto es un placer.
Bajo tu sol, siento la alegría,
Barcelona, eres poesía.
Tu ritmo y color me llenan el día,
te llevo en el corazón, querida mía.
Автор - ChatGPT
donde la gente viene a soñar.
Caminando por la Rambla sin parar,
cada paso, un nuevo lugar.
Gaudí con su arte llenó la ciudad,
sus obras son un misterio a desvelar.
La Sagrada Familia, belleza sin igual,
en su cumbre, el cielo puedes tocar.
En el Barrio Gótico, el tiempo se detiene,
historias antiguas en sus calles se mantienen.
Cada rincón, un secreto a conocer,
Barcelona, tu encanto es un placer.
Bajo tu sol, siento la alegría,
Barcelona, eres poesía.
Tu ritmo y color me llenan el día,
te llevo en el corazón, querida mía.
Автор - ChatGPT
В Испании компании стали запрещать сотрудникам использовать ChatGPT
Крупные испанские компании начали вводить запреты и ограничения для своих сотрудников в отношении использования чат-бота на базе искусственного интеллекта ChatGPT. Об этом сообщила в понедельник газета El Mundo.
По ее информации, крупные предприятия королевства спешат разработать правила использования ChatGPT из-за опасений утечек и ошибок. "Существует высокая вероятность того, что информация, полученная с помощью [этого] инструмента, содержит погрешности или является некорректной", - приводит издание сообщение одной из компаний, которое было разослано ее сотрудникам.
Телекоммуникационная компания Telefonica, одно из крупнейших в стране финансовых учреждений BBVA и бизнес-группа Red Electrica подтвердили газете, что запретили или ограничили использование ChatGPT среди своих работников. Несколько других крупных компаний разослал своим сотрудникам рекомендации по обращению с этим и похожими инструментами, иные предприятия разработали или работают над протоколами, гарантирующими безопасное использование искусственного интеллекта.
Ранее Испанское агентство по защите персональных данных решило начать предварительное расследование в отношении компании OpenAI, которая является разработчиком чат-бота, "из-за возможного нарушения норм". В понедельник премьер-министр Испании Педро Санчес должен встретиться в Мадриде с генеральным директором OpenAI Сэмом Олтменом.
Крупные испанские компании начали вводить запреты и ограничения для своих сотрудников в отношении использования чат-бота на базе искусственного интеллекта ChatGPT. Об этом сообщила в понедельник газета El Mundo.
По ее информации, крупные предприятия королевства спешат разработать правила использования ChatGPT из-за опасений утечек и ошибок. "Существует высокая вероятность того, что информация, полученная с помощью [этого] инструмента, содержит погрешности или является некорректной", - приводит издание сообщение одной из компаний, которое было разослано ее сотрудникам.
Телекоммуникационная компания Telefonica, одно из крупнейших в стране финансовых учреждений BBVA и бизнес-группа Red Electrica подтвердили газете, что запретили или ограничили использование ChatGPT среди своих работников. Несколько других крупных компаний разослал своим сотрудникам рекомендации по обращению с этим и похожими инструментами, иные предприятия разработали или работают над протоколами, гарантирующими безопасное использование искусственного интеллекта.
Ранее Испанское агентство по защите персональных данных решило начать предварительное расследование в отношении компании OpenAI, которая является разработчиком чат-бота, "из-за возможного нарушения норм". В понедельник премьер-министр Испании Педро Санчес должен встретиться в Мадриде с генеральным директором OpenAI Сэмом Олтменом.
Косатки напали на парусник в Испании: трое моряков спасены
Последнее время наблюдается учащение случаев нападений косаток на парусные суда в водах Испании. Вчера, как сообщает Europa Press, ссылаясь на данные испанской морской спасательной службы, три моряка с парусника под названием "Allesammen" были спасены вблизи испанских берегов. Они стали жертвами агрессии со стороны группы косаток.
Инцидент произошел утром 22 мая, когда судно находилось примерно в 15 километрах от берегов провинции Кадис. Парусник был отбуксирован в порт Барбате для обеспечения безопасности экипажа. Следует отметить, что начало мая также ознаменовалось нападением косаток на другой парусник недалеко от этого места, на борту которого находились четыре члена экипажа.
Причины такого поведения морских млекопитающих до сих пор остаются неясными. Биологи предполагают, что за агрессивные действия в отношении судов может стоять травматический опыт, испытанный одной из косаток. Возможно, она воспринимает корабли как угрозу, а остальные косатки, поддерживая социальное поведение, начали имитировать ее.
Последнее время наблюдается учащение случаев нападений косаток на парусные суда в водах Испании. Вчера, как сообщает Europa Press, ссылаясь на данные испанской морской спасательной службы, три моряка с парусника под названием "Allesammen" были спасены вблизи испанских берегов. Они стали жертвами агрессии со стороны группы косаток.
Инцидент произошел утром 22 мая, когда судно находилось примерно в 15 километрах от берегов провинции Кадис. Парусник был отбуксирован в порт Барбате для обеспечения безопасности экипажа. Следует отметить, что начало мая также ознаменовалось нападением косаток на другой парусник недалеко от этого места, на борту которого находились четыре члена экипажа.
Причины такого поведения морских млекопитающих до сих пор остаются неясными. Биологи предполагают, что за агрессивные действия в отношении судов может стоять травматический опыт, испытанный одной из косаток. Возможно, она воспринимает корабли как угрозу, а остальные косатки, поддерживая социальное поведение, начали имитировать ее.
Трудоустройство иностранцев в Испании будет упрощено
Теперь зарубежным работникам на территории королевства не потребуется проходить минимум 200 часов обучения с целью войти в состав рабочей силы. Об этом заявил министр по интеграции, социальной защите и миграции Испании Хосе Луис Эскрива.
По его словам, правительство страны намерено ослабить требования к иммигрантам, которые проживают в Испании нелегально, а также предоставит им разрешения на работу в том случае, если они проходят курсы обучения в настоящее время.
Отмечается, что эти курсы могут проходить по выходным и онлайн.
200 часов обучения — это то число, которое ведомство считает чрезмерным ввиду того, что оно содержит шесть часов в день.
Предполагается, что небольшое количество людей может посвятить подобное число времени.
Министерство планирует предоставлять вид на жительство сроком на 12 месяцев тем иностранцам, которые проживают в стране не менее двух лет и согласны пройти курсы обучения.
При этом данное разрешение может быть продлено еще на 12 месяцев, если курс продлится свыше одного года. По завершении обучения при наличии рабочего соглашения они могут получить разрешение на работу еще на два года.
Теперь зарубежным работникам на территории королевства не потребуется проходить минимум 200 часов обучения с целью войти в состав рабочей силы. Об этом заявил министр по интеграции, социальной защите и миграции Испании Хосе Луис Эскрива.
По его словам, правительство страны намерено ослабить требования к иммигрантам, которые проживают в Испании нелегально, а также предоставит им разрешения на работу в том случае, если они проходят курсы обучения в настоящее время.
Отмечается, что эти курсы могут проходить по выходным и онлайн.
200 часов обучения — это то число, которое ведомство считает чрезмерным ввиду того, что оно содержит шесть часов в день.
Предполагается, что небольшое количество людей может посвятить подобное число времени.
Министерство планирует предоставлять вид на жительство сроком на 12 месяцев тем иностранцам, которые проживают в стране не менее двух лет и согласны пройти курсы обучения.
При этом данное разрешение может быть продлено еще на 12 месяцев, если курс продлится свыше одного года. По завершении обучения при наличии рабочего соглашения они могут получить разрешение на работу еще на два года.
Детская инновационная площадка открылась в Барселоне
Новое поколение детских площадок становится все более доступным для детей с ограниченными возможностями. Это хорошая новость, прежде всего, для семей с детьми-инвалидами. Многочисленные детские ассоциации уже не первый год критикуют власти Барселоны за невнимание к особенным детям.
В прошедшую субботу в Барселоне открылся новый детский игровой комплекс. Этот первая в своем роде суперигровая площадка, расположенная в районе Бордета-де-Сант-Монжуик.
Среди инновационных технологий, которые применили строители, выделяется 3-метровая горка из гелиевого брезента, которая позволяет детям с ограниченной подвижностью не отставать от своих здоровых сверстников. 60% аттракционов, в том числе батуты и балансиры, спроектированы с учетом доступа инвалидных колясок.
Несмотря на положительные тенденции, некоторые родители уже обеспокоились по поводу «экстремальности» некоторых конструкций. Речь, в частности, идет о 9-метровой горке с несколькими выходами на разных уровнях.
Инсталляция является частью плана по улучшению общественного пространства Барселоны. В целях безопасности и сохранения конструкций, площадка будет закрываться на ночь. Несмотря на то, что, детский парк уже принял своих первых посетителей, меры по его улучшению продлятся в течение всего лета.
В июне площадка несколько дней будет закрыта: здесь будут вестись работы по установке навесов, которые обеспечат посетителям тень в течение жарких летних месяцев. Осеню навесы будут сняты.
По сообщению представителей мэрии Барселоны, уже в течение ближайших нескольких лет, в различных районах города, будут спроектированы 10 аналогичных игровых суперплощадок.
Новое поколение детских площадок становится все более доступным для детей с ограниченными возможностями. Это хорошая новость, прежде всего, для семей с детьми-инвалидами. Многочисленные детские ассоциации уже не первый год критикуют власти Барселоны за невнимание к особенным детям.
В прошедшую субботу в Барселоне открылся новый детский игровой комплекс. Этот первая в своем роде суперигровая площадка, расположенная в районе Бордета-де-Сант-Монжуик.
Среди инновационных технологий, которые применили строители, выделяется 3-метровая горка из гелиевого брезента, которая позволяет детям с ограниченной подвижностью не отставать от своих здоровых сверстников. 60% аттракционов, в том числе батуты и балансиры, спроектированы с учетом доступа инвалидных колясок.
Несмотря на положительные тенденции, некоторые родители уже обеспокоились по поводу «экстремальности» некоторых конструкций. Речь, в частности, идет о 9-метровой горке с несколькими выходами на разных уровнях.
Инсталляция является частью плана по улучшению общественного пространства Барселоны. В целях безопасности и сохранения конструкций, площадка будет закрываться на ночь. Несмотря на то, что, детский парк уже принял своих первых посетителей, меры по его улучшению продлятся в течение всего лета.
В июне площадка несколько дней будет закрыта: здесь будут вестись работы по установке навесов, которые обеспечат посетителям тень в течение жарких летних месяцев. Осеню навесы будут сняты.
По сообщению представителей мэрии Барселоны, уже в течение ближайших нескольких лет, в различных районах города, будут спроектированы 10 аналогичных игровых суперплощадок.
В Каталонии у каждого четвертого ребенка один из родителей – иностранец
Как показала статистика, в Испании у каждого третьего ребенка, родившегося в 2022 году, как минимум один из родителей является иностранцем. И в Каталонии таких детей больше всего.
В частности, в каталонском городе Салт у 75,7% детей, родившихся в прошлом году минимум 1 из родителей не является испанцем. На втором месте по этому показателю г. Нихар (Андалусия) – 68,3%, а на третьем Манллеу (Каталония) – 62,7%.
Что касается Мадрида, то здесь доля детей, у которых один родитель не гражданин Испании, составляет 33%. А в Парле (пригород столицы) доля намного выше – порядка 51,2%.
Самый низкий процент детей, родившихся от иностранцев, отмечен в Эстремадуре – 9,2% за прошлый год.
Как отмечается, в целом по Каталонии доля детей, у которых есть родитель-иностранец, составляет 39,4% - практически у каждого четвертого ребенка.
Стоит отметить, что, например, в Салте у половины новорожденных родители африканского происхождения – выходцы в основном из Марокко, а также из Гамбии, Мали, Сенегала и Нигерии. По статистике, в провинции Жирона у половины детей, родившихся в 2022 году, кто-то из родителей иностранец.
Что касается детей, появившихся у пар, где оба родителя не являются испанцами, то у большинства из них оба родителя приезжие. Это по большей части заметно у тех, кто приехал в Испанию из Пакистана, Мали, Индии, Бангладеш, Сенегала, Китая, Марокко, Гамбии. В этом случае доля достигает 98%.
Соответствующие данные представлены в отчете Группы наблюдения за демографией под авторством Х. Легина. По мнению экспертов, коренное население Испании постепенно заменяется пришлыми жителями.
Особенно данная тенденция заметна в провинциях Барселона, Валенсия, Бильбао, Мадрид. По мнению Легины, в период правления Ж. Пужола была допущена ошибка в отношении того, что иммиграция из остальных частей Испании была заменена марокканской иммиграцией. Это повлекло за собой многочисленные проблемы.
Как показала статистика, в Испании у каждого третьего ребенка, родившегося в 2022 году, как минимум один из родителей является иностранцем. И в Каталонии таких детей больше всего.
В частности, в каталонском городе Салт у 75,7% детей, родившихся в прошлом году минимум 1 из родителей не является испанцем. На втором месте по этому показателю г. Нихар (Андалусия) – 68,3%, а на третьем Манллеу (Каталония) – 62,7%.
Что касается Мадрида, то здесь доля детей, у которых один родитель не гражданин Испании, составляет 33%. А в Парле (пригород столицы) доля намного выше – порядка 51,2%.
Самый низкий процент детей, родившихся от иностранцев, отмечен в Эстремадуре – 9,2% за прошлый год.
Как отмечается, в целом по Каталонии доля детей, у которых есть родитель-иностранец, составляет 39,4% - практически у каждого четвертого ребенка.
Стоит отметить, что, например, в Салте у половины новорожденных родители африканского происхождения – выходцы в основном из Марокко, а также из Гамбии, Мали, Сенегала и Нигерии. По статистике, в провинции Жирона у половины детей, родившихся в 2022 году, кто-то из родителей иностранец.
Что касается детей, появившихся у пар, где оба родителя не являются испанцами, то у большинства из них оба родителя приезжие. Это по большей части заметно у тех, кто приехал в Испанию из Пакистана, Мали, Индии, Бангладеш, Сенегала, Китая, Марокко, Гамбии. В этом случае доля достигает 98%.
Соответствующие данные представлены в отчете Группы наблюдения за демографией под авторством Х. Легина. По мнению экспертов, коренное население Испании постепенно заменяется пришлыми жителями.
Особенно данная тенденция заметна в провинциях Барселона, Валенсия, Бильбао, Мадрид. По мнению Легины, в период правления Ж. Пужола была допущена ошибка в отношении того, что иммиграция из остальных частей Испании была заменена марокканской иммиграцией. Это повлекло за собой многочисленные проблемы.
Такой похожий испанский
Испанский фонетически похож на русский. В отличие от английского большинство cлов в испанском как слышится, так и пишется. Но есть и некоторые исключения.
Р - "r" — в испанском языке есть два вида "р" - мягкая и твердая. Мягкая "р" как в слове "река". А твердая - как звук "р" в слове "рыба".
Г - "g" — хорошо знаком нам. Но гласный звук после "г" может менять свое произношение. Например, слово "gato" (кошка) произносится с твердой "г", а слово "gente" (люди) произносится с мягкой "х".
Н - "ñ" — это специальный символ испанского языка, который обозначает звук "нь". Например, как в словах "ткань" и "пристань".
ЛЛ - "ll" — звук произносится как "ль" в слове "миллион" и похож на звук "ли" в английском языке. Например, слово "llave" (ключ) произносится как "льяве". В разных странах испаноязычного мира "ll" произносится по-разному: от "ль" до "й" и даже "ш".
Аргентинцы, например, так любят "шокать", что их можно определить с первых слов. 😆
Из-за схожей фонетики при хорошем уровне языка некоторые носители даже могут принять русскоязычных за местных, но для этого расти и расти.
Испанский фонетически похож на русский. В отличие от английского большинство cлов в испанском как слышится, так и пишется. Но есть и некоторые исключения.
Р - "r" — в испанском языке есть два вида "р" - мягкая и твердая. Мягкая "р" как в слове "река". А твердая - как звук "р" в слове "рыба".
Г - "g" — хорошо знаком нам. Но гласный звук после "г" может менять свое произношение. Например, слово "gato" (кошка) произносится с твердой "г", а слово "gente" (люди) произносится с мягкой "х".
Н - "ñ" — это специальный символ испанского языка, который обозначает звук "нь". Например, как в словах "ткань" и "пристань".
ЛЛ - "ll" — звук произносится как "ль" в слове "миллион" и похож на звук "ли" в английском языке. Например, слово "llave" (ключ) произносится как "льяве". В разных странах испаноязычного мира "ll" произносится по-разному: от "ль" до "й" и даже "ш".
Аргентинцы, например, так любят "шокать", что их можно определить с первых слов. 😆
Из-за схожей фонетики при хорошем уровне языка некоторые носители даже могут принять русскоязычных за местных, но для этого расти и расти.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сильные дожди привели к наводнениям и разрушениям в ряде регионов Испании. Ливни затопили улицы и вызвали сбои в движении транспорта, а также приостановку занятий в школах в нескольких регионах. Пострадали Валенсия, Аликанте, Мурсия, Сарагоса.
Численность населения Испании достигла исторического максимума
Численность постоянного населения Испании превысила 48 млн человек в первом квартале 2023 года, что является историческим максимумом. Об этом во вторник сообщил Национальный институт статистики королевства.
По этим данным, прирост численности населения более чем на 590 тыс. человек в годовом выражении, что является самым высоким показателем с 2008 года, связан с притоком иностранных граждан в страну.
В первом квартале 2023 года чаще всего в Испанию иммигрировали колумбийцы (более 44 тыс.), марокканцы (более 23 тыс.), венесуэльцы (более 21 тыс.) и перуанцы (более 18 тыс.). Больше всего иммигрантов было зарегистрировано в автономной области Мадрид (0,60 %), в Валенсии (0,54%) и в Каталонии (0,46%).
Прошлый максимум был зарегистрирован 1 января 2021 года, когда население королевства составляло более 47 млн человек.
Численность постоянного населения Испании превысила 48 млн человек в первом квартале 2023 года, что является историческим максимумом. Об этом во вторник сообщил Национальный институт статистики королевства.
По этим данным, прирост численности населения более чем на 590 тыс. человек в годовом выражении, что является самым высоким показателем с 2008 года, связан с притоком иностранных граждан в страну.
В первом квартале 2023 года чаще всего в Испанию иммигрировали колумбийцы (более 44 тыс.), марокканцы (более 23 тыс.), венесуэльцы (более 21 тыс.) и перуанцы (более 18 тыс.). Больше всего иммигрантов было зарегистрировано в автономной области Мадрид (0,60 %), в Валенсии (0,54%) и в Каталонии (0,46%).
Прошлый максимум был зарегистрирован 1 января 2021 года, когда население королевства составляло более 47 млн человек.
Захват парковочного места в Испании: что делать в этом случае
Захват жилья (окупаc) стал, к сожалению, настолько распространенным явлением в Испании, что даже Королевская академия языка (RAE) официально признала термин "окупа".
Для начала необходимо различать частичный и полный захват места между собой. Ситуации, когда соседи частично заезжают на ваше место, бывали у всех. Чаще всего это случается, когда водитель не рассчитывает место и не замечает своей ошибки.
Если зеркало заднего вида соседнего авто часто находится в пределах вашей площади, пусть даже не задевая вашу машину, поговорить с хозяином авто или же старшим по дому стоит. Если разговоры ни к чему не приводят и дело идет к обращению в суд, обязательно следует сфотографировать ситуацию с разных сторон, чтобы иметь доказательства.
В случае, если в один прекрасный день вы увидели на своем парковочном месте чужую машину, первым делом нужно идентифицировать владельца, поговорив с консьержем/старшим по дому. Тогда вместе со старшим по дому можно пойти разговаривать с владельцем авто, чтобы свидетелем вашего разговора был другой человек.
Если вопрос никак не решается, старший по дому или жилому комплексу может вызвать эвакуатор, чтобы освободить ваше место. Расходы в таких случаях понесет правонарушитель. Важно иметь в виду, что муниципальный эвакуатор не имеет права забирать машину в частном жилом комплексе.
Если человек ни в какую не хочет убирать свой транспорт, можно передать дело в суд. После выяснения обстоятельств проступка, на нарушителя будет наложен штраф, однако его сумма обычно небольшая, а процесс долгий.
Захват жилья (окупаc) стал, к сожалению, настолько распространенным явлением в Испании, что даже Королевская академия языка (RAE) официально признала термин "окупа".
Для начала необходимо различать частичный и полный захват места между собой. Ситуации, когда соседи частично заезжают на ваше место, бывали у всех. Чаще всего это случается, когда водитель не рассчитывает место и не замечает своей ошибки.
Если зеркало заднего вида соседнего авто часто находится в пределах вашей площади, пусть даже не задевая вашу машину, поговорить с хозяином авто или же старшим по дому стоит. Если разговоры ни к чему не приводят и дело идет к обращению в суд, обязательно следует сфотографировать ситуацию с разных сторон, чтобы иметь доказательства.
В случае, если в один прекрасный день вы увидели на своем парковочном месте чужую машину, первым делом нужно идентифицировать владельца, поговорив с консьержем/старшим по дому. Тогда вместе со старшим по дому можно пойти разговаривать с владельцем авто, чтобы свидетелем вашего разговора был другой человек.
Если вопрос никак не решается, старший по дому или жилому комплексу может вызвать эвакуатор, чтобы освободить ваше место. Расходы в таких случаях понесет правонарушитель. Важно иметь в виду, что муниципальный эвакуатор не имеет права забирать машину в частном жилом комплексе.
Если человек ни в какую не хочет убирать свой транспорт, можно передать дело в суд. После выяснения обстоятельств проступка, на нарушителя будет наложен штраф, однако его сумма обычно небольшая, а процесс долгий.
Сколько отдыхают в Испании?
Количество праздников отличается от провинции к провинции. Календарь по каждой можно посмотреть тут. Узнайте про национальные праздники, в Мадриде и в Барселоне.
Общие праздники:
• Новый год (Año Nuevo) — 1 января
• Праздник трех королей (Día de los Reyes Magos) — 6 января
• Святой Хосе (San José) — 20 марта
• Хорошая пятница (Viernes Santo) — пятница перед пасхой
• Пасха (Pascua) — дата меняется каждый год в соответствии с католическим календарем.
• День труда (Día del Trabajo) — 1 мая.
• Успение Пресвятой Богородицы (Asunción de la Virgen) — 15 августа
• День Испании (Día de la Hispanidad) — 12 октября.
• День всех святых (Día de Todos los Santos) — 1 ноября.
• День конституции (Día de la Constitución) — 6 декабря.
• День непорочного зачатия (Día de la Inmaculada Concepción) — 8 декабря
• Рождество (Navidad) - 25-26 декабря.
Праздники исключительно в Мадриде:
• Святой четверг (Jueves Santo) — четверг перед пасхой
• День Мадрида (Día de la Comunidad de Madrid) — 2 мая
• День Сан-Исидро (Día de San Isidro) — 15 мая
• День Альмудены (Fiesta de la Almudena) — 9 ноября
Праздники исключительно в Барселоне:
• Пасха Гранада или вторая пасха (Pascua Granada) — 5 июня
• День святого Хуана (San Juan) — 24 июня
• День Каталонии (Día de Cataluña) — 11 сентября
• La Mercè — 25 сентября
• День святого Себастьяна (San Esteban) — 26 декабря
Получается, что в Мадриде 17 праздничных дней, в Барселоне всего 16 (26 декабря так и так выходной для всех). К этому прибавляется 25 дней отпуска. В августе многие местные компании не работают по пятницам, в Амазоне работаем по пол дня, т.е. еще 2 дня за весь месяц.
Подводя итог, получается 43–44 выходных в год. Много это?
Количество праздников отличается от провинции к провинции. Календарь по каждой можно посмотреть тут. Узнайте про национальные праздники, в Мадриде и в Барселоне.
Общие праздники:
• Новый год (Año Nuevo) — 1 января
• Праздник трех королей (Día de los Reyes Magos) — 6 января
• Святой Хосе (San José) — 20 марта
• Хорошая пятница (Viernes Santo) — пятница перед пасхой
• Пасха (Pascua) — дата меняется каждый год в соответствии с католическим календарем.
• День труда (Día del Trabajo) — 1 мая.
• Успение Пресвятой Богородицы (Asunción de la Virgen) — 15 августа
• День Испании (Día de la Hispanidad) — 12 октября.
• День всех святых (Día de Todos los Santos) — 1 ноября.
• День конституции (Día de la Constitución) — 6 декабря.
• День непорочного зачатия (Día de la Inmaculada Concepción) — 8 декабря
• Рождество (Navidad) - 25-26 декабря.
Праздники исключительно в Мадриде:
• Святой четверг (Jueves Santo) — четверг перед пасхой
• День Мадрида (Día de la Comunidad de Madrid) — 2 мая
• День Сан-Исидро (Día de San Isidro) — 15 мая
• День Альмудены (Fiesta de la Almudena) — 9 ноября
Праздники исключительно в Барселоне:
• Пасха Гранада или вторая пасха (Pascua Granada) — 5 июня
• День святого Хуана (San Juan) — 24 июня
• День Каталонии (Día de Cataluña) — 11 сентября
• La Mercè — 25 сентября
• День святого Себастьяна (San Esteban) — 26 декабря
Получается, что в Мадриде 17 праздничных дней, в Барселоне всего 16 (26 декабря так и так выходной для всех). К этому прибавляется 25 дней отпуска. В августе многие местные компании не работают по пятницам, в Амазоне работаем по пол дня, т.е. еще 2 дня за весь месяц.
Подводя итог, получается 43–44 выходных в год. Много это?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Жироне град парализовал движение
Сильный град затопил городок Сант-Илари в провинции Жирона.
Улицы стали походить на снежную кашу, а первые этажи зданий оказались затоплены. Водители столкнулись с трудностями на дорогах, автомобили застревали по крышу в ледяной воде.
Многим потребовалась помощь спасателей. В городе продолжают очищать улицы от снега и воды, при этом задействовано множество единиц снегоуборочной техники.
Сильный град затопил городок Сант-Илари в провинции Жирона.
Улицы стали походить на снежную кашу, а первые этажи зданий оказались затоплены. Водители столкнулись с трудностями на дорогах, автомобили застревали по крышу в ледяной воде.
Многим потребовалась помощь спасателей. В городе продолжают очищать улицы от снега и воды, при этом задействовано множество единиц снегоуборочной техники.
Испания лидирует в ЕС по числу женщин, ставших матерями впервые после 40 лет
В Испании все больше женщин становятся матерями в более позднем возрасте, и этот процент продолжает расти с каждым годом, по данным исследования, проведенного испанским аналитическим центром FUNCAS. Доля женщин, впервые ставших матерями после 40, выросла с 1,8% в 1993 году до 10,7% в 2021 году, что в два раза превышает показатели некоторых соседних стран.
Средний возраст женщин при рождении первого ребенка в Испании с 1981 года увеличился с 28,2 до 32,6 лет, что является вторым самым высоким показателем в ЕС, уступая только Ирландии (32,7 года).
Причины такого изменения многообразны: финансовые трудности, более активная карьерная жизнь женщин, изменение социальных норм и рост уровня бесплодия. Например, недавнее исследование показало, что двое из трех испанцев до 34 лет продолжают жить с родителями, что не позволяет им быть достаточно финансово независимыми для создания своей семьи и заставляет откладывать этот шаг.
В Испании все больше женщин становятся матерями в более позднем возрасте, и этот процент продолжает расти с каждым годом, по данным исследования, проведенного испанским аналитическим центром FUNCAS. Доля женщин, впервые ставших матерями после 40, выросла с 1,8% в 1993 году до 10,7% в 2021 году, что в два раза превышает показатели некоторых соседних стран.
Средний возраст женщин при рождении первого ребенка в Испании с 1981 года увеличился с 28,2 до 32,6 лет, что является вторым самым высоким показателем в ЕС, уступая только Ирландии (32,7 года).
Причины такого изменения многообразны: финансовые трудности, более активная карьерная жизнь женщин, изменение социальных норм и рост уровня бесплодия. Например, недавнее исследование показало, что двое из трех испанцев до 34 лет продолжают жить с родителями, что не позволяет им быть достаточно финансово независимыми для создания своей семьи и заставляет откладывать этот шаг.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Автомобиль превращается в лодку: сильный град в Жироне заставил водителей бороться с потоками
Сильный град в Жироне превратил автомобиль в "плывущий" по течению. Водитель автомобиля оказался в ловушке из-за интенсивного града, который обрушился на Сант-Хилари-Сакальм, в Жироне. Дожди, которые обрушиваются на большую часть Испании в последние дни, причиняют серьезные повреждения на улицах и в жилищах. Наибольшие разрушения от этого ненастья произошли в муниципалитете Сант-Хилари-Сакальм (Жирона), где в среду они столкнулись с последствиями сильного града. Здесь было зарегистрировано до 31 литра воды на квадратный метр, что сказало
Сильный град в Жироне превратил автомобиль в "плывущий" по течению. Водитель автомобиля оказался в ловушке из-за интенсивного града, который обрушился на Сант-Хилари-Сакальм, в Жироне. Дожди, которые обрушиваются на большую часть Испании в последние дни, причиняют серьезные повреждения на улицах и в жилищах. Наибольшие разрушения от этого ненастья произошли в муниципалитете Сант-Хилари-Сакальм (Жирона), где в среду они столкнулись с последствиями сильного града. Здесь было зарегистрировано до 31 литра воды на квадратный метр, что сказало
Бар La Plata - лучшие бары Барселоны
La Plata - один из лучших тапас-баров Барселоны. В Барселоне полно тапас-баров и ресторанов. И среди такого разнообразия гастрономии всегда сложно выбрать лучшее место, где можно насладиться теми самыми тапас, которыми заслуженно славится Испания.
Именно La Plata был выбран лучшим местом для тапас в Барселоне по версии изданий Time Out, ABC и Qué. Taste Atlas и вовсе считает это заведение лучшим традиционным рестораном в Барселоне и четвертым в Испании. А The Guardian пошел еще дальше и назвал бар La Plata лучшим баром Европы.
La Plata расположен в здании семнадцатого века в Готическом квартале, недалеко от порта Велл. Район имеет богатые культурные ссылки во всех отношениях. В 1896 году Пикассо открыл свою первую студию совем рядом, буквально напротив, на улице Каррер-де-ла-Плата, 4, - ту самую, которую он делил с Мануэлем Палларесом.
Интерьер La Plata не отличается огромными размерам, зато украшен красивой испанской плиткой и обставлен несколькими столами из настоящего кованого железа. В летние месяцы здесь бывает весьма людно - ведь рядом проходит оживленная туристическая улица Carrer de la Mercè.
La Plata предлагает простое (если не сказать - примитивное) меню, состоящее всего из четырех классических блюд, которые не менялись с момента основания бара в 1945 году.
Эти блюда представляют собой простой салат из помидоров, лука и оливок Arbequina, бутифарру (каталонская колбаса), свежие анчоусы и, наконец, жареные во фритюре сардины (рыба).
Исключительное красное, белое или розовое вино из региона Пенедес подается прямо из бочки в маленьких рюмках. Постоянными клиентами этот бара являются, например, такие светила каталонской высокой кухни, как Ферран Адриа, шеф-повар El Bulli, и его брат Альберт из Tickets Bar. Кажется, лучшей рекомендации для заведения не найти!
Бар La Plata - это живописный осколок старой Барселоны, какой она была в дотуристическую эпоху: той Барселоны, которая в наши дни исчезает стремительно и беспощадно. Так что поспешите с визитом - иначе можно не успеть!
Адрес: Carrer de la Mercè, 28, 08002 Барселона.
Телефон: 933 15 10 09
Время работы: с понедельника по субботу с 11:30 до 15:00 и с 18:30 до 23:00. Закрыто в воскресенье.
La Plata - один из лучших тапас-баров Барселоны. В Барселоне полно тапас-баров и ресторанов. И среди такого разнообразия гастрономии всегда сложно выбрать лучшее место, где можно насладиться теми самыми тапас, которыми заслуженно славится Испания.
Именно La Plata был выбран лучшим местом для тапас в Барселоне по версии изданий Time Out, ABC и Qué. Taste Atlas и вовсе считает это заведение лучшим традиционным рестораном в Барселоне и четвертым в Испании. А The Guardian пошел еще дальше и назвал бар La Plata лучшим баром Европы.
La Plata расположен в здании семнадцатого века в Готическом квартале, недалеко от порта Велл. Район имеет богатые культурные ссылки во всех отношениях. В 1896 году Пикассо открыл свою первую студию совем рядом, буквально напротив, на улице Каррер-де-ла-Плата, 4, - ту самую, которую он делил с Мануэлем Палларесом.
Интерьер La Plata не отличается огромными размерам, зато украшен красивой испанской плиткой и обставлен несколькими столами из настоящего кованого железа. В летние месяцы здесь бывает весьма людно - ведь рядом проходит оживленная туристическая улица Carrer de la Mercè.
La Plata предлагает простое (если не сказать - примитивное) меню, состоящее всего из четырех классических блюд, которые не менялись с момента основания бара в 1945 году.
Эти блюда представляют собой простой салат из помидоров, лука и оливок Arbequina, бутифарру (каталонская колбаса), свежие анчоусы и, наконец, жареные во фритюре сардины (рыба).
Исключительное красное, белое или розовое вино из региона Пенедес подается прямо из бочки в маленьких рюмках. Постоянными клиентами этот бара являются, например, такие светила каталонской высокой кухни, как Ферран Адриа, шеф-повар El Bulli, и его брат Альберт из Tickets Bar. Кажется, лучшей рекомендации для заведения не найти!
Бар La Plata - это живописный осколок старой Барселоны, какой она была в дотуристическую эпоху: той Барселоны, которая в наши дни исчезает стремительно и беспощадно. Так что поспешите с визитом - иначе можно не успеть!
Адрес: Carrer de la Mercè, 28, 08002 Барселона.
Телефон: 933 15 10 09
Время работы: с понедельника по субботу с 11:30 до 15:00 и с 18:30 до 23:00. Закрыто в воскресенье.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Так в Испании провожали домой украинских бойцов после окончания обучения